7

Days

《普陀山+九華山》佛教雙聖山7日

$39800
《普陀山+九華山》佛教雙聖山7日

行程特色

HIGHLIGHT

中國佛教四大名山【普陀山】 南海觀音的道場
浙江普陀山,山西五臺山、安徽九華山、四川峨嵋山並稱為中國佛教四大聖地。「普陀山」為中國四大佛教名山之一,也是唯一座落海上的佛教勝地。位於錢塘江口、舟山群島東南部海域,最高峰佛頂山海拔292公尺,秀麗的自然景觀與悠久的佛教文化溶匯一起,成了名揚中外的「海天佛國」。1997年農歷九月廿九,南海觀音露天銅像建成,此日烏雲密佈,妙善大和尚宣佈銅像開光時,天開洞門,陽光普照,令海內外信徒傾服。每年農曆二月十九、六月十九、九月十九為觀音生日、得道、出家三大香會。此時普陀最為盛況,從普濟寺的中門大開到佛頂山,香客如湧;從法雨寺的九龍殿到千級石階的香雲山徑,信徒禮膜參拜,一步一跪拾級而上,虔誠之至,令人感悟。

中國佛教四大名山【九華山】 地藏王菩薩道場
九華山 ,與山西五臺山、浙江普陀山、四川峨嵋山並稱為中國佛教四大聖地,是"地獄未空誓不成佛,眾生度盡方證菩提"的地藏菩薩道場,被譽為國際性佛教道場。九華山主體由花崗岩構成,以峰為主,盆地峽谷,溪澗流泉交織其中。九華山有名峰70餘座,千米以上高峰30餘座,最高十王峰海拔1342米。素有"東南第一山" "江南第一山"之譽。唐開元年間(719年),新羅國王子金喬覺渡海來唐,卓錫九華,苦心修行75年,99歲圓寂,因其生前逝後各種瑞相酷似佛經中記載的地藏菩薩,僧眾尊他為地藏菩薩應世,被認為是地藏菩薩化身,九華山由此被闢為地藏菩薩道場。

 

每日行程

Day schedule

01

DAY

臺北/寧波/阿育王寺/舟山跨海大橋/朱家尖

今日下午集合於桃園國際機場,搭乘豪華客機至【寧波】,前往【阿育王寺】位於鄞縣寶幢鎮,太白山蔍華頂峰下。阿育王是印度人,傳說他用了101夜造8400個塔,塔內藏釋迦牟尼真舍利,分佈天下各地。南朝宋元嘉二年(425年)見阿育王寺,寺內舍利殿有石舍利塔1座,內至七寶鑲嵌木塔1座,木塔內又設置小塔,傳為西晉武帝太康三年(282年)所得阿育王造8400塔之一,內藏釋迦牟尼涅盤後佛頂骨一塊(骨舍利),而聞名中外。後驅車經【舟山跨海大橋】搭車前往朱家尖。【舟山跨海大橋】又名舟山大陸連島工程,是國家高速公路網甬舟高速公路(G9211)的主要組成部分。跨海大橋由浙江省交通投資集團投資建設。舟山跨海大橋起自舟山本島的329國道鴨蛋山的環島公路,經舟山群島中的裡釣島、富翅島、冊子島、金塘島至寧波鎮海區,與寧波繞城高速公路和杭州灣大橋相連接。舟山跨海大橋跨4座島嶼,翻9個涵洞,穿2個隧道,投資130億元。2009年12月25日大橋正式通車。今日住宿於【朱家尖】。

 

SPOT

浙江寧波阿育王寺

浙江寧波阿育王寺 浙江寧波阿育王寺
Dining精製美饌
N/A
機上使用
風味料理60 RMB
HOTEL住宿飯店

朱家尖/海天國際大酒店 或同級

02

DAY

朱家尖/快船/普陀山不肯去觀音院/紫竹林禪院/南海觀音大佛/洛珈山/南天門

酒店早餐後,搭船前往海天佛國【普陀山】位於杭州灣外舟山群島中的一座島嶼。“華嚴經”曾提及補怛洛迦島是觀音菩薩的道場,普陀山和洛迦山便是以此諧音而來。【不肯去觀音院】據歷代山誌記載,後梁貞明二年(西元916年),日僧慧鍔從五臺山奉觀音像回國,船經普陀洋面受阻,以為菩薩不願東去,便靠岸留下佛像,稱為「不肯去觀音院」,是為普陀開山供佛之始。【紫竹林禪院】的山門和天王殿合二為一,造型很獨特。天王殿正中的大門上聳出一門樓便成了山門的牌樓,門額上題寫的“補袒紫竹林”是康有為的親筆。禪寺裡面供奉著紫竹觀音坐像,可以在此祈福。【南海觀音大佛】於1997年10月30日建成開光,佛像身高18公尺,蓮花座2公尺,三層基座13公尺,總重70餘噸。觀音大佛法相莊嚴,眉似灣月,左手托法輪,右手結無畏。前往坐船前往【洛迦山】洛迦山與普陀山只有一海之隔,遠看似一尊大佛安祥地躺在蓮花洋上,故有人稱它為「海上臥佛」。傳說很早的時候觀音大士就在此山參禪做功,專心修道。得道後才從洛迦山到普陀山紫竹林安身說法傳佛,普渡眾生。凡上普陀山進香朝山的佛教徒必上洛迦山,所以有「不到洛迦,就不算朝完普陀」之說。傳為觀世音菩薩發跡、修行之聖地。《華嚴經》載:“於此地方有山,名補怛洛迦,彼有菩薩,名觀自在。 【南天門】內群岩聳秀,門前碧波浩渺,門側有清康熙年間武將藍理所題“山海大觀”四字。傳說這裏是八仙過海的地方,普陀山禪宗始祖真歇禪師曾結茅於此。

 

SPOT

普陀山不肯去觀音院

普陀山不肯去觀音院 普陀山不肯去觀音院
SPOT

普陀山洛迦山

普陀山洛迦山 普陀山洛迦山
SPOT

普陀山南海觀音像

普陀山南海觀音像 普陀山南海觀音像
Dining精製美饌
酒店內使用
風味料理 40RMB
風味料理 60RMB
HOTEL住宿飯店

普陀山/普陀山莊 或同級

03

DAY

普陀山/法雨寺/普濟寺/寧波/杭州/西湖遊船

酒店早餐後,前往【法雨寺】參拜,法雨寺又稱後寺,位於普陀山後山南麓,創建於明萬曆八年(1580年),初名海潮庵。康熙三十八年(1699年)禦賜“天花法雨”匾額,遂改名“法雨禪寺”。 【普濟寺】普濟寺又叫前寺,坐落在白華山南,靈鷲峰下,普濟禪寺始建於宋朝,為普陀山山中供奉觀音的主剎。是中國著名的佛教聖地普陀山三大寺之一,在規劃佈局和建築設計上獨具匠心,是中國寺院建築的典型代表和浙江清代官式建築的重要遺存,具有較高的歷史文化和藝術價值。之後搭船離開普陀山,經寧波前往【杭州】。傍晚時前往碼頭搭乘遊船欣賞美麗的【杭州西湖】,西湖周長15公里,面積 5.6平方公里。湖中蘇堤、白堤等把湖面分隔為外湖、裏湖、嶽湖、西裏湖、小南湖5部份, 鼎立湖心,是湖中流覽勝地,人們讚頌" 天下西湖三十六,其中最好是杭州"。

 

SPOT

普陀山普濟禪寺

普陀山普濟禪寺 普陀山普濟禪寺
SPOT

普陀山法雨寺

普陀山法雨寺 普陀山法雨寺
SPOT

浙江杭州西湖

浙江杭州西湖 浙江杭州西湖
Dining精製美饌
酒店內使用
風味料理 40RMB
風味料理 60RMB
HOTEL住宿飯店

杭州/馬可波羅飯店 或同級

04

DAY

杭州/靈隱寺/屯溪老街/九華山/大願地藏文化園區

酒店早餐後,前往【靈隱寺】爲杭州最大佛寺,最古寺廟,相傳爲印度高僧慧理來中國所建造,被譽為江南禪宗“五山”之一。靈隱寺佈局與江南寺院格局大致相仿,全寺建築中軸線上依次為天王殿、大雄寶殿、藥師殿三大殿。前往安徽黃山【屯溪】,屯溪保有起源於宋代的步行街-屯溪老街,距今有千餘年歷史,老街全長約一公里,兩旁有大量保存完好的明、清時代的徽派雕花建築,漫步其中,可充分體驗置身於清明上河圖中的感覺。之後前往地藏王菩薩道場九華山【大願地藏文化園區】佔地189公頃最具代表性,園區以「一佛一印一堂五最」彰顯吉祥光明。一佛就是99米地藏王菩薩銅像,全身仿金銅打造,權杖頂端的球甚至採用了鈦合金一印則是地藏印一堂是金碧輝煌弘願堂,裡面展示1000多件工藝美術品,及大量佛教珍貴文物,是世界上最深入、保存最完整的地藏文化收藏館。

 

SPOT

九華山地藏王菩薩道場

九華山地藏王菩薩道場 九華山地藏王菩薩道場
SPOT

九華山大願地藏園區

九華山大願地藏園區 九華山大願地藏園區
SPOT

浙江杭州靈隱寺

浙江杭州靈隱寺 浙江杭州靈隱寺
Dining精製美饌
酒店內使用
風味料理 40RMB
風味料理 60RMB
HOTEL住宿飯店

九華山/上客堂大酒店 或同級

05

DAY

九華山/百歲宮/天臺峰【古拜經台、天臺禪寺、地藏古洞、大鵬聽經石、觀音峰】

酒店早餐後,前往【百歲宮】原名摘星庵,建於明代,其肉身殿藏有無瑕法師的肉身。明萬曆年間無瑕由五臺山至九華山修煉苦行,110歲時在山洞中圓寂。後肉身三年不腐,其弟子遂將肉身裝飾為金像,供在玻璃櫥內,建「百歲宮」以紀念。明崇禎三年(1630年),被敕封為「應身菩薩」。安排天臺峰纜車上下,【觀音峰】原名圓通庵。位於天臺峰西,翠雲庵上方、拜經台下方。始建於清代。光緒年間住持僧本境重建。1928年住持僧龍全增其舊制,高臺築寺,愈顯崇峻,遊者擬之為“妙高臺”。【古拜經台】始建于唐,經歷代修建,現在面積898平方米。 相傳金地藏曾在此處拜誦《華嚴經》,僧人建此寺紀念,名為“大願庵”(佛教稱金地藏“大願菩薩”)。因為“拜經”較通俗易記,所以都稱它“古拜經台”。【天臺禪寺】座落在峰頂的地藏寺,古名天臺寺。來九華山的佛教徒大多到此朝拜,稱之為“中天世界”。這裏也是遊客遊九華必到之處。山上天臺寺供奉普文長老肉身。【地藏古洞】傳說當年金喬覺就在這個古洞中清修。

 

SPOT

九華山百歲宮

九華山百歲宮 九華山百歲宮
SPOT

九華山天台寺

九華山天台寺 九華山天台寺
SPOT

九華山古拜經台

九華山古拜經台 九華山古拜經台
Dining精製美饌
酒店內使用
風味料理 40RMB
風味料理 60RMB
HOTEL住宿飯店

南京/亞朵酒店 或同級

06

DAY

九華山/金地藏肉身寶殿/化城寺/南京/雞鳴寺/老門東

酒店早餐後,前往地藏王菩薩【肉身寶殿】相傳西元794年,金喬覺圓寂,依浮屠之法,生殮缸內,葬於神光嶺上。三年以後,僧徒圍著殮缸造塔,後又在寬闊的塔基上興建殿宇,殿頂與塔頂相接。成如今著名的肉身寶殿。真身寶殿,即覆藏金地藏真身之寶殿,又稱肉身寶殿。因金地藏真身藏於塔中,塔矗立在大殿之內,故又有肉身塔的叫法。【化城寺】建造於唐朝,寺名系出自《法華經》。唐朝開元年間,新羅國王子金喬覺駐錫九華居於化城寺,風餐露宿刻苦修行,壽近百歲終成正果,被認為是地藏菩薩的化身,該寺又被稱為地藏寺,該寺歷代被毀,其地位始終位居九華諸寺之首。結束九華山聖地朝聖後,前往南京。【雞鳴寺】也叫古雞鳴寺,北臨玄武湖,始建於西晉,是南京最古老、香火最旺的佛寺之一。清明時在寺前道路可觀賞櫻花花海,夏季登上藥師佛塔可眺望玄武湖的荷花。雞鳴寺歷史可追溯至東吳的棲玄寺,寺址所在為三國時屬吳國後苑之地,300年(西晉永康元年)在此倚山造室,始創道場。東晉以後,此處被闢為廷尉署,至527年(南朝梁普通八年)梁武帝在雞鳴埭興建,使這裡從此真正成為佛教勝地。1387年(明洪武二十年)明太祖朱元璋下令拆去舊屋,擴大規模,重建寺院。朱元璋題額為"雞鳴寺"。後經明宣德、成化、弘治年間擴建,院落規模宏大,佔地達百餘畝。後來古寺毀於咸豐戰火,雖同治年間重修,規模已大大縮小,但香火卻一直旺盛不衰。傍晚前往位於明城牆城南,復古如新的【老門東】,古色古香的建築物中,可品嘗到現代的漢堡、pizza,古今融合的感受,沿著城牆漫步,彷彿回到古代,體會古人的生活。

 

SPOT

九華山肉身寶殿

九華山肉身寶殿 九華山肉身寶殿
SPOT

九華山化城寺

九華山化城寺 九華山化城寺
Dining精製美饌
酒店內使用
風味料理 40RMB
風味料理 60RMB
HOTEL住宿飯店

南京/亞朵酒店 或同級

07

DAY

南京/牛首山文化園區~佛頂宮 (含電瓶車)/台北

酒店早餐後,前往南京【牛首山文化園區】牛首山自古以來即聞名遐邇。清乾隆時期金陵四十八景中有三景位於牛首山;同時,牛首山也是中國佛教名山之一,文化底蘊深厚,是佛教牛頭禪宗的開教處和發祥地。牛首山又名天闕山,因山頂東西雙峰形似牛頭雙角而得名。牛首山風光秀美,還遺存了很多歷史古跡,如岳飛抗金故壘、鄭和文化園等。佛頂宮近年,釋迦牟尼佛頂骨舍利將在牛首山被長期供奉。午餐後,搭乘豪華客機返回台灣溫暖的家,結束這趟中國的朝聖之旅。

 

Dining精製美饌
酒店內用
風味料理 40 RMB
N/A
HOTEL住宿飯店

溫暖的家

航班資訊

Flight information

航段 起飛時間 抵達時間
去程 東方航空( MU 2010 ) 台北桃園機場 → 寧波櫟社機場 11:15 12:55
回程 東方航空( MU 5001 ) 南京祿口機場 → 台北桃園機場 14:30 16:25

注意事項

Notice

行程報價包括下列內容

 

1. 行程表所列:餐食 / 酒店 / 車資 / 門票 / 機票費用、機場稅、燃料費。

2. 團體費用已包含國外導遊、台灣領隊、當地司機全程小費及出差費

3. 如遇到不可抗力之因素,本公司保有更動航空公司班次、調整行程交通順序之權利。

4. 旅行社投保旅遊責任險500萬+20萬醫療險 / 海外急難救助險 / 行李不便險。

 

旅客報名注意事項

 

》每位旅客,訂金每席10,000元,支付機票、酒店、行政費用,如個人因素取消,依照觀光局旅遊契約書辦理。

》本行程預定的航班時間,航空公司保留調度班機時間權利,實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。

》旅客報名時需確認使用刷卡繳交團費訂金,或採用現金優惠價繳交團費訂金,無法同時使用現金與刷卡。

》旅客經報名後,本公司會請業務專員將於報名24小時內與您聯絡並洽談相關事宜及收取訂金。

》報名刷卡繳交訂金或團費後,國外旅遊定型化契約書即產生效力,若變更或取消行程,依契約書內容辦理,特殊路線訂金規則不在此限【如西藏、印度、尼泊爾、不丹、崑崙山】。

 

旅遊相簿

Photography

吉樂好評

article

// Add the new slick-theme.css if you want the default styling